| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| Nasenbügel | pince-nez |
| Nebel | brouillard |
| Nenneinsatzdauer | durée prévue par le fabricant |
| Nenngebrauchszeit | durée nominale de fonctionnement |
| Nennschutzfaktor | facteur nominal de protection |
| Niederdruck | basse pression |
Französisch O
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| Öffnungsdruck | dépression d’ouverture |
| Öffnungswiderstand | résistance à l’ouverture |
Französisch P
| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| Partikelfilter | filtre à particules |
| Pendelatmung | respiration pendulaire |
| Prototyp | prototype |
| Prüf-Aerosol | aérosol d’essai |
| Prüfapparatur | dispositifs d’essai |
| Prüfkonzentration | concentration d’essai |
| Prüfkopf | tête factice |
| Prüfmuster | échantillon d’essai |
| Prüfnummer | numéro d’essai |
| Prüfstelle | autorité d’essai |
| Prüftorso | mannequin |
| Prüfzeichen | marque d’essai |
