| Fahrlässigkeit | Халатность |
| Farbkennzeichnung von Flaschen | Цветовая маркировка баллонов |
| Feuerwehr | Пожарная часть |
| Feuerwehr – Notsignalanlage | Пожарная часть – Устройства аварийной сигнализации |
| Feuerwehr – Notsignalgeber | Пожарная часть – Датчик аварийной сигнализации |
| Feuerwehrschule | Школа пожарных |
| Feuerwehr – Übungshaus | Пожарная часть – тренировочный стенд |
| Feuerwehrdienstvorschriften | Служебные инструкции по подготовке пожарных |
| Feuerwehr – Schutzkleidung | Пожарная часть – Защитная одежда |
| Feuerwehr – Schutzschuhwerk | Пожарная часть – Защитная обувь |
| Feuerwehr – Schutzhandschuhe | Пожарная часть – Защитные перчатки |
| Feuerwehr – Schutzhelm | Пожарная часть – Защитный шлем |
| Filter | Фильтр |
| Filteraufnahme | Крепление фильтра |
| Filterdurchlass | Пропускная способность фильтра |
| Filterfluchtgerät | Неавтономный (шланговый) респиратор |
| Filtergerät | Неавтономный (шланговый) респиратор |
| Filtergerät–mit Atemschlauch | Неавтономный (шланговый) респиратор – с соединительным шлангом |
| Filtergerät -Einsatzvoraussetzungen | Неавтономный (шланговый) респиратор – Предпосылки использования |
| Filtergerät–gebläseunterstützt | Неавтономный (шланговый) респиратор – с воздуходувкой |
| Filtergerät – Halbmaske ohne Einatemventil | Неавтономный (шланговый) респиратор – Полумаска без вдыхательного клапана |
| Filtergerät–Instandhaltung + Prüfung | Неавтономный (шланговый) респиратор – Ремонт и проверка |
| Filtergerät–f.Selbstretter | Неавтономный (шланговый) респиратор – Самоспасатель |
| Filterkennzeichnung | Маркировка фильтров |
| Filterklassen | Классы фильтров |
| Filterselbstretter | Неавтономный (шланговый) респиратор |
| Filterselbstretter – Wartung, Pflege,Instandsetzung | Неавтономный (шланговый) респиратор – Уход, техобслуживание, ремонт |
| Filtertypen | Типы фильтров |
| filtrierender Atemanschluss | Лицевая часть со шлангом |
| Flammenschutzhaube | Огнезащитный шлем |
| Flasche | Баллон |
| Flaschendruck | Давление в баллоне |
| Flaschendruckprüfung | Проверка давления в баллоне |
| Flaschenfarben | Цветовая маркировка баллонов |
| Flaschenkappe | Колпачок баллона |
| Flaschenspannband | Плечевые ремни респиратора |
| Flaschenventil | Вентиль баллона |
| Flow | Проток |
| Folienanzüge | Огнезащитный костюм |
| Fortbildung Atemschutzgeräteträger | Повышение квалификации респираторщиков |
| Fluchtfiltergeräte | Неавтономный (шланговый) респиратор |
| Fluchtübung | Учебные сборы респираторщиков |
| Fraktion | Фракция |
| frei tragbar | носимый |
| Frischluft-Saugschlauchgerät | Автономный респиратор с фильтром |
| Führungskanal | Направляющий канал |
| Füllanschluss | Заправочный штуцер |
| Fülldruck | Давление наполнения |
| Fülldruck – maximaler | Максимальное давление наполнения |
| Fülleinrichtung | Разливочное устройство |
| Fülleinrichtung | Разливочное устройство |
| Füllleiste | Горизонтальный блок для заправки баллонов |
| Füllvolumen | Объём заполнения |
| Fünfpunkt-Bebänderung | Пятиточечные лямки |
| Funkkanaltrennung | Разделение радиоканалов |
| Funkkette | Радиоцепочка |
| Funktionskontrolle | Контроль правильности функционирования |
| Flüssigsauerstoff | Жидкий кислород |
| Führungsgruppe/-kanal | Руководящая группа, выделенный канал радиосвязи |
| Funk-Kanaltrennung | Разделение радиоканалов |