| Nachbrennen | Dodatečné spalování |
| Nachfüllung (Atemluftflasche) | Doplnění (vzduchové láhve) |
| Nachsteiger | Uchazeč |
| Nachweis | Důkaz, doklad |
| Nackenband | Týlní pás |
| Nackenleder | Šíji pokrývající ochrana z kůže |
| Nahtfestigkeit | Pevnost švů |
| Nasenbügel | Obroučka |
| Nasenklemme | Skřipec |
| Natriumchlorid | Chlorid sodný |
| Nebel | Mlha |
| Negativzeit | Záporný čas |
| Nenneinsatzdauer | Skutečná doba zásahu |
| Nenngebrauchszeit | Skutečná doba použití |
| Nennschutzfaktor | Nominální ochranný faktor |
| Nervengift (Atemgift) | Nervový plyn (respirační jed) |
| Niederdruck | Nízký tlak |
| Niederdruckprüfung | Zkouška nízkého tlaku |
| nitrose Gase | Nitrosní plyny |
| Nitrox | Nitrox |
| Nominelle Haltezeit | Nominální doba výdrže |
| Nonkonformität | Nekonformita |
| Norm | Norma |
| Notifizierte Stelle | Certifikované místo |
| Notruf | Tísňové volání |
| Notsignal | Nouzový signál |
| Notsignal – akustisches | Nouzový signál – akustický |
| Notsignal – pneumatisches | Nouzový signál – pneumatický, vzduchový |
| Notsignalempfänger | Příjemce nouzového signálu |
| Notsignalgeber | Vysílač nouzového signálu |
| Notfallmeldung | Nouzové hlášení |