| Partikelfilter | Částicový filtr |
| Partikelfilter – Einsatzbeschränkung | Částicový filtr – omezení při zásahu |
| Partikelfilter-Klasse | Filtr částic – třídy |
| Partikelfilter – Lagerung und Entsorgung | Částicový filtr – uskladnění a likvidace |
| Partikelfilter – physiologische Akzeptanz | Částicový filtr – fyziologické přijetí |
| Partikelfilter – Verwendung | Částicový filtr – použití |
| Partikelfiltrierende Halbmasken – Einsatzbeschränkungen | Částicový filtr – polomasky – omezení při zásahu |
| Partikelfiltrierende Halbmasken -Lagerung und Entsorgung | Částicový filtr – polomasky – uskladnění a likvidace |
| Partikelfiltrierende-Halbmasken -Physiologische Akzeptanz | Částicový filtr – polomasky – fiziologické přijetí |
| Partikelfiltrierende-Halbmasken – Verwendung | Částicový filtr – polomasky – použití |
| Pendelatmung | Kyvadlové dýchání |
| Penetration | Průnik |
| Permeation | Propustnost |
| Permeationswiderstand | Odpor proti propustnosti |
| Personaldatei | Osobní údaje |
| Personenortungsgerät | Vyhledávač osob |
| Persönlicher Atemschutznachweis | Osobní průkaz nositele dýchacích přístrojů |
| Persönliche Schutzausrüstung | Osobní ochranné pomůcky / vybavení |
| Pflichtfeuerwehr | Hasič nasazený politicky zodpovědnou osobou, nuceně nasazený hasič |
| Plakette | Plaketa |
| Plombe | Plomba |
| Pilz | Houba |
| pneumatisches Notsignal | Pneumatický nouzový signál |
| Polsterung | Čalounění |
| Polychlorierte Biphenyle | Polychlorované bifenyly |
| Polytrauma | mnohonásobné zranění |
| Praktische Leistungsprüfung von Atemschutzgeräten | Praktická zkouška výkonu dýchacích přístrojů |
| Prävention | Prevence |
| Präventivmaßnahme | Preventivní opatření |
| Präzisionsmanometer | Přesný tlakoměr |
| Pressluftatmer | Dýchací přístroj se stlačeným vzduchem |
| Pressluftatmer – Normaldruck | Dýchací přístroj se stlačeným vzduchem – rovnotlaký |
| Pressluftatmer – Prüfung | Dýchací přístroj se stlačeným vzduchem – zkoušení |
| Pressluftatmer – Überdruck | Dýchací přístroj se stlačeným vzduchem – přetlakový |
| Prototyp | Prototyp |
| Prüf-Aerosol | Zkušební aerosol |
| Prüfapparatur | Zkušební zařízení |
| Prüfbericht | Zkušební protokol |
| Prüfbericht | Zkušební protokol |
| Prüfblase | Zkušební bublina |
| Prüfdruck von Druckflaschen | Zkušební tlak tlakových lahví |
| Prüfgase | Zkušební plyny |
| Prüfgeräte für Atemschutzgeräte | Zkušební přístroje na dýchací přístroje |
| Prüfkalender | Zkušební kalendář |
| Prüfkonzentration | Zkušební koncentrace |
| Prüfkopf | Zkušební hlava |
| Prüfmuster | Zkušební vzor |
| Prüfnachweis | Doklad o zkoušce |
| Prüfnummer | Zkušební číslo |
| Prüfprotokoll | Zkušební protokol |
| Prüfröhrchen | Zkušební trubička |
| Prüfstelle | Zkušebna |
| Prüftorso | Zkušební tělo |
| Prüfung – Chemikalienschutzanzug | Zkouška – protichemický oblek |
| Prüfverfahren im Atemschutz | Poznatky ze zkoušek ochrany dechu |
| Prüfvorschrift | Zkušební předpis |
| Prüfzeichen | Kontrolní znak |
| PSA-Kategorien | OOP – kategorie |
| PSA-Richtlinien | OOP – směrnice |
| Puls | Puls, tep |
| Pulsfrequenz | Tepová frekvence |
| Putativgefahr | Domnělé nebezpečí |
| Pyrolyse | Pyrolýza |
