| Sachkundiger | specialist |
| Sachverständiger | expert |
| Sachverständigenprüfung | expert test |
| Sanitätsaufsicht | officer supervising health ministrations |
| Sauerstoff | oxygen |
| Sauerstoffbedarf | oxygen demand |
| Sauerstoff-Dosierung | oxygen dosage |
| Sauerstoffinhalationsgerät | oxygen inhaler |
| Sauerstoffmangel | oxygen deficiency |
| Sauerstoffmangelatmung | anoxia respiration |
| Sauerstoff-Selbstretter mit Haube | oxygen self-rescuer with hood |
| Sauerstoffträger | oxidant |
| Saugschlauchgerät – Saugschlauch | fresh air negative pressure device – suction hose |
| Saugschlauchgerät | fresh air negative pressure device |
| Schalldruckpegel | sound pressure level |
| Schlauchgerät | fresh air hose, or compressed air line breathing apparatus |
| Schlauchgerät – Anwärmen | fresh air hose, or compressed air line breathing apparatus – preheating |
| Schlauchgerät -Atemluftversorgung | fresh air hose, or compressed air line breathing apparatus – breathable air supply |
| Schlauchgerät – Einsatzbereich | fresh air hose, or compressed air line breathing apparatus – application range |
| Schlauchgeräte – Einteilung | fresh air hose, or compressed air line breathing apparatus – classification |
| Schlauchgerät -Leichtschlauchgerät | fresh air hose, or compressed air line breathing apparatus – light duty air line device |
| Schlauchgerät – Luftvorwärmer | fresh air hose, or compressed air line breathing apparatus – air preheater |
| Schlauchgerät – Mindestvolumenstrom | fresh air hose, or compressed air line breathing apparatus – minimum flow rate |
| Schlauchgerät – Ortsabhängigkeit | fresh air hose, or compressed air line breathing apparatus – local dependency |
| Schlauchgerät – Warneinrichtung | fresh air hose, or compressed air line breathing apparatus – warning device |
| Schlauchgerät – Wasserabscheider | fresh air hose, or compressed air line breathing apparatus – water separator |
| Schlauchgerät -Zeitunabhängigkeit | fresh air hose, or compressed air line breathing apparatus – independence of time |
| Schlauchtrupp | hose squad |
| Schleimhaut | mucous membrane |
| Schleuse | lock (in training galleries) |
| Schlupf | inward leakage |
| Schlüsselschalter | key switch |
| Schraubfilter | screw filter |
| Schraubverbindung | screw threaded connection |
| Schutzfaktor | protection factor |
| Schutzhaube | protective hood |
| Schutzkappe für Gasflasche | protective cap for compressed gas cylinder |
| Schutzklasse | protection class |
| Schutzmaßnahme | protective measures |
| Schutzverlust | loss of protection |
| schwere Ausführung CSA | heavy duty CPS |
| Seitenanschluss | side connector (chemical protective suit) |
| Selbstretter – Behältergeräte mit Druckluft | Self-rescuer – self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus with full face mask or mouthpiece |
| Selbstretter – Brandfluchthaube | self-rescuer – smoke hood |
| Selbstretter -Drucksauerstoffselbstretter | self-rescuer – compressed oxygen escape apparatus |
| Selbstretter – Filterselbstretter | self-rescuer – filter self-rescuer |
| Selbstretter – Fluchtfiltergeräte | self-rescuer .- filter self-rescuer |
| Selbstretter – lungenautomatische Behältergeräte | self-recuer, lung-governed self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus |
| Selbstretter – Prüfung | self-rescuer .- testing |
| Selbstretter – Regenerationsgerät mit Chemikalsauerstoff KO2 | self-recuer, lung-governed self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus |
| Selbstretter – Regenerationsgerät mitChemikalsauerstoff NaClO3 | self-rescuer, self-contained closed-circuit oxygen breathing apparatus, oxygen generating type |
| Selbstretter -Sauerstoffselbstretter mit Haube | self-rescuer – oxygen self-rescuer with hood |
| Selbstretter – Übungsgerät | self-rescuer – training device |
| Selbstretter – Unterweisung | self-rescuer – instruction |
| Selbstrettung | self-rescue |
| Sicherheitseinrichtungen | safety facilities (in training galleries) |
| Sicherheitsventil | pressure reducer safety valve |
| Sicherheitstrupp | safety squad |
| Sicherheitsbeauftragte | safety officer |
| Sicherheitsbereich | safety area |
| Sicherheitsdatenblätter | safety data sheets |
| Sichtfeld | field of vision |
| Sichtprüfung | visual inspection |
| Sicht-, Dicht- und Funktionskontrolle | visual inspection, leak tightness and function check |
| Sichtscheibe | eyepiece (chemical protective suit) |
| Siegel | seal |
| Soll-Ist-Vergleich | target-performance comparison |
| Sorption | sorption |
| Sozialgesetzbuch | Social Security Code |
| Sprechfunk | radiotelephony |
| Sprechmembran | speech diaphragm |
| Sporen | spores |
| Stand der Technik | state-of-the-art |
| statischer Druck | static pressure |
| Staub | dust |
| staubdicht | dust-proof |
| Staubfilter | dust filter |
| Staudruck | dynamic pressure |
| Steckanschluss | plug-in connection |
| Steckfilter | insert filter |
| Steckfilteraufnahme | insert filter cartridge |
| Steuerpult | control panel |
| Steuerventil | control valve |
| Stickstoff | nitrogen |
| Stirnband | front strap |
| störungsfrei | trouble-free |
| Stress | stress |
| Strahlenschutz | radiation protection |
| Such- und Rettungstaktik | search and rescue (SAR) tactics |
| Stützpunktfeuerwehr | base fire brigade |
| Symptom | symptom |
| SX-Filter | SX filter |
| Systole | systole |
