| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| Bänderung | harnais |
| Bauartkennzeichnung, typidentische Kennzeichnung | marquage du type |
| Baugruppe | sous-ensemble |
| Behältergerät mit Druckluft | appareil de protection respiratoire isolant autonome à circuit ouvert à air comprimé |
| Beißzapfen | tenon |
| Betriebsbedingung | modalité de mise en œuvre |
| Betriebsdruck | pression de fonctionnement |
| Blasebalg | soufflet |
| Brandhaus | cagoule contre la fumée |
| Bypass-Ventil | valve by-pass |
