| Deutsch | Französisch |
|---|---|
| Gasfilter | filtre antigaz |
| Gasfiltrierende Halbmasken | demi-masque filtrant contre les gaz |
| Gebläsefiltergeräte | appareil filtrant à ventilation assistée |
| Gebläseunterstützte – Filtergeräte | appareil filtrant à ventilation assistée |
| Gebrauchsanleitung | mode d’emploi |
| gebrauchsfertig | prêt à l’emploi |
| Gebrauchszeit, effektive | durée d’utilisation |
| Geräteanschlussstück | raccord à l’équipement |
| Geschlossener Kreislauf | circuit fermé |
| Gesichtsfeld | champ visuel |
| Gesichtsschutzschild | écran facial |








