Russisch F

DeutschRussisch
FahrlässigkeitХалатность
Farbkennzeichnung von FlaschenЦветовая маркировка баллонов
FeuerwehrПожарная часть
Feuerwehr – NotsignalanlageПожарная часть – Устройства аварийной сигнализации
Feuerwehr – NotsignalgeberПожарная часть – Датчик аварийной сигнализации
FeuerwehrschuleШкола пожарных
Feuerwehr – ÜbungshausПожарная часть – тренировочный стенд
FeuerwehrdienstvorschriftenСлужебные инструкции по подготовке пожарных
Feuerwehr – SchutzkleidungПожарная часть – Защитная одежда
Feuerwehr – SchutzschuhwerkПожарная часть – Защитная обувь
Feuerwehr – SchutzhandschuheПожарная часть – Защитные перчатки
Feuerwehr – SchutzhelmПожарная часть – Защитный шлем
FilterФильтр
FilteraufnahmeКрепление фильтра
FilterdurchlassПропускная способность фильтра
FilterfluchtgerätНеавтономный (шланговый) респиратор
FiltergerätНеавтономный (шланговый) респиратор
Filtergerät–mit AtemschlauchНеавтономный (шланговый) респиратор – с соединительным шлангом
Filtergerät -EinsatzvoraussetzungenНеавтономный (шланговый) респиратор – Предпосылки использования
Filtergerät–gebläseunterstütztНеавтономный (шланговый) респиратор – с воздуходувкой
Filtergerät – Halbmaske ohne EinatemventilНеавтономный (шланговый) респиратор – Полумаска без вдыхательного клапана
Filtergerät–Instandhaltung + PrüfungНеавтономный (шланговый) респиратор – Ремонт и проверка
Filtergerät–f.SelbstretterНеавтономный (шланговый) респиратор – Самоспасатель
FilterkennzeichnungМаркировка фильтров
FilterklassenКлассы фильтров
FilterselbstretterНеавтономный (шланговый) респиратор
Filterselbstretter – Wartung, Pflege,InstandsetzungНеавтономный (шланговый) респиратор – Уход, техобслуживание, ремонт
Filtertypen      Типы фильтров
filtrierender AtemanschlussЛицевая часть со шлангом
FlammenschutzhaubeОгнезащитный шлем
FlascheБаллон
Flaschendruck           Давление в баллоне
FlaschendruckprüfungПроверка давления в баллоне
FlaschenfarbenЦветовая маркировка баллонов
FlaschenkappeКолпачок баллона
Flaschenspannband  Плечевые ремни респиратора
FlaschenventilВентиль баллона
FlowПроток
FolienanzügeОгнезащитный костюм
Fortbildung AtemschutzgeräteträgerПовышение квалификации респираторщиков
FluchtfiltergeräteНеавтономный (шланговый) респиратор
FluchtübungУчебные сборы респираторщиков
FraktionФракция
frei tragbarносимый
Frischluft-SaugschlauchgerätАвтономный респиратор с фильтром
FührungskanalНаправляющий канал
FüllanschlussЗаправочный штуцер
FülldruckДавление наполнения
Fülldruck – maximalerМаксимальное давление наполнения
FülleinrichtungРазливочное устройство
FülleinrichtungРазливочное устройство
FüllleisteГоризонтальный блок для заправки баллонов
FüllvolumenОбъём заполнения
Fünfpunkt-BebänderungПятиточечные лямки
FunkkanaltrennungРазделение радиоканалов
FunkketteРадиоцепочка
FunktionskontrolleКонтроль правильности функционирования
FlüssigsauerstoffЖидкий кислород
Führungsgruppe/-kanalРуководящая группа, выделенный канал радиосвязи
Funk-KanaltrennungРазделение радиоканалов