Russisch P

DeutschRussisch
PartikelfilterПылевой фильтр
Partikelfilter – EinsatzbeschränkungПылевой фильтр – Ограничение применения
Partikelfilter-KlasseКлассы пылевых фильтров
Partikelfilter – Lagerung und EntsorgungПылевой фильтр – Хранение и утилизация
Partikelfilter – physiologische AkzeptanzПылевой фильтр – Физиологическая приемлемость
Partikelfilter – VerwendungПылевой фильтр – Применение
Partikelfiltrierende Halbmasken – EinsatzbeschränkungenПолумаски с пылевым фильтром – ограничение применения
Partikelfiltrierende Halbmasken -Lagerung und EntsorgungПолумаски с пылевым фильтром – хранение и утилизация
Partikelfiltrierende-Halbmasken -Physiologische AkzeptanzПолумаски с пылевым фильтром – физиологическая приемлемость
Partikelfiltrierende-Halbmasken – VerwendungПолумаски с пылевым фильтром – применение
PendelatmungМаятниковое дыхание
PenetrationПроникновение
PermeationПроникающая способность
PermeationswiderstandСопротивление прониканию химических веществ
Personaldatei Карточка респираторщика с личными данными
Persönlicher AtemschutznachweisКарточка респираторщика с личными данными
PersonenortungsgerätИндивидуальный локатор
Persönliche SchutzausrüstungИндивидуальные средства противохимической защиты
PflichtfeuerwehrПожарный по обязанности
PilzГриб
PlaketteМедаль, значок
PlombeПломба
pneumatisches NotsignalПневматический аварийный сигнал
PolsterungПодушка
Polychlorierte BiphenyleПолихлорированные бифенилы
PolytraumaПолитравма
Praktische Leistungsprüfung von AtemschutzgerätenПрактическая проверка мощности респираторов
PräzisionsmanometerПрецизионный манометр
PräventionПрофилактика
PräventivmaßnahmeПрофилактическое мероприятие
PressluftatmerИзолирующий противогаз
Pressluftatmer – NormaldruckИзолирующий противогаз – нормальное давление
Pressluftatmer – PrüfungИзолирующий противогаз – испытание
Pressluftatmer – ÜberdruckИзолирующий противогаз – повышенное давление
PrototypПрототип
Prüf-AerosolПроверочный аэрозоль
PrüfapparaturКонтрольная аппаратура
PrüfberichtОтчёт об испытании
PrüfberichtОтчёт об испытании
PrüfblaseМанекен головы для проверки герметичности респиратора
Prüfdruck von DruckflaschenИспытательное давление баллонов высокого давления
PrüfgaseПроверочные (сравнительные) газы
Prüfgeräte für AtemschutzgeräteТестеры для респираторов
PrüfkalenderГрафик проверок
PrüfkonzentrationПроверка концентрации газов
PrüfkopfЩуп
PrüfmusterОбразец для испытаний
PrüfnachweisСвидетельство об испытании
Prüfnummer  Номер испытания
PrüfprotokollПротокол испытаний
PrüfröhrchenИндикаторная трубка
PrüfstelleИспытательная лаборатория
PrüftorsoМанекен для проверки респиратора
Prüfung – ChemikalienschutzanzugПроверка – Костюм химической защиты
Prüfverfahren im AtemschutzМетод испытания защиты органов дыхания
PrüfvorschriftМетодика (проведения) испытаний
PrüfzeichenЗнак технического контроля
PSA-KategorienКатегории индивидуальных средств защиты (ИСЗ)
PSA-RichtlinienДирективы по индивидуальным средствам защиты (ИСЗ)
PulsПульс
PulsfrequenzЧастота пульса
PutativgefahrМнимая опасность
PyrolyseПиролиз