| Wandtechnik | técnica de rastreo “de la pared” |
| Wärmebildkamera | cámara de imagen térmica |
| Warneinrichtung | dispositivo de alarma |
| Warneinrichtungsprüfung | comprobación del dispositivo de alarma |
| Warnsignalprüfung | comprobación del señal de alarma |
| Wartung | mantenimiento |
| Wartungsintervall | intervalo de mantenimiento |
| Wäschetrockner | secadora |
| Waschmaschine | lavadora |
| Wegeunfall | accidente in itinere |
| Wehrführer | jefe del cuerpo de bomberos |
| weiße Blutkörperchen | leucocitos |
| Weiterreißfestigkeit | resistencia al desgarro progresivo |
| wesentlicher Bestandteil Persönlicher Schutzausrüstung | parte esencial del equipo de protección personal |
| Widerstand gegen Entflammung | resistencia a la inflamación |
| Widerstand gegen Flammeinwirkung | resistencia frente al fuego |
| Widerstand gegen Penetration | resistencia a la penetración |
| Widerstand gegen die Permeation | resistencia a la permeación |
| wiederverwendbare Chemikalienschutzanzüge | trajes de protección química reutilizables |