Regenerationsgerät – Regenerationspatrone
Definition
Baugruppe eines Kreislaufgerätes zur chemischen Bindung von CO2 der Ausatemluft.
Erläuterung
Das CO2 wird während der chemischen Reaktion in Wärme und Wasser umgewandelt. Als Regenerations-Chemikalien werden Atemkalk, Alkali und CO2 verwendet (Alkali-Regenerationspatrone).
Bildquelle: Dräger AG
Regenerationsgerät – Kurzzeit-Drucksauerstoffgerät
Definition
Umluftunabhängige, frei tragbare, kurzzeitig nutzbare Isoliergeräte, bei denen die Ausatemluft des Atemschutzgeräteträgers im Gerät aufbereitet und mit Sauerstoff aus einer Druckgasflasche ergänzt wieder zur Einatmung kommt.
Bildquelle: Dräger AG
Erläuterung
Kurzzeit-Regenerationsgerät mit Drucksauerstoff für leichte Arbeit nach DIN 58651-2 „Atemschutzgeräte – Regenerationsgeräte – Teil 2: Kurzzeit-Drucksauerstoffschutzgeräte für leichte Arbeit; Anforderungen, Prüfung, Kennzeichnung“ werden nach der nominellen Haltezeit in folgende Geräteklassen eingeteilt:
| Geräteklasse | Nominelle Haltezeit [min] |
| D 15 L | 15 |
| D 23 L | 23 |
| D 30 L | 30 |
Sie sind nicht geeignet für Brandbekämpfung und dort, wo Gefahren durch Hitze, Flammen oder Funkenflug bestehen.
