| Tag (engl.) | |
| Tauchertechnik | Orientační technika ve velkých prostorech |
| Taupunkt | Bod tání |
| Technische Unterlagen | Technické podklady |
| Teilkörperschutz | Částečná ochrana |
| Telemetrie | Telemetrie |
| Temperatur | Teplota |
| Temperaturanzeige | Indikátor teploty |
| Temperaturbeständigkeit | Teplotní stálost |
| Temperaturprüfung | Zkouška teploty |
| Temperaturschwellenwarnung | Signalizace teplotního prahu |
| Tenside | Tenzidy |
| Thrombozyten | Krevní destičky |
| Totmannmelder (Bewegungsmelder) | Mrtvý muž (hlásič pohybu) |
| Totraum | Mrtvý prostor |
| Toxine | Toxiny |
| Trageband | Nosný pás |
| Tragegestell | Nosný stojan |
| Trägermaterial | Nosný materiál |
| Tragevorrichtung | Nosné zařízení |
| Tragezeitbegrenzung | Omezení nosnosti |
| Training – heißes | Ostrý výcvik |
| Transponder | Zpravodajské zařízení, které přijímá signály z vysílače, zesiluje je a vysílá na jiné frekvenci |
| Transport – Blutgase | Transport – krevní plyny |
| Transportbeständigkeit trennbarer Filter | Transportní odolnost – dělící filtr |
| Trennung von Funkkanälen | Rozdělení vysílacích kanálů |
| Trennung von Funkkanälen, -gruppen | Rozdělení radiových kanálů |
| Truppführer | Velitel skupiny |
| T-Stück | Téčko |
| turbulente Luftströmung | Turbulentní proudění vzduchu |
| Typschild | Štítek s označením typu přístroje |
