| Mann in Not | Persona en peligro |
| Manometer | manómetro |
| Manometerleitung | tubo de manómetro |
| Manometer-Prüfung | comprobación del manómetro |
| Manometer-Sichtscheibe | cristal del manómetro |
| Manometervergleichsprüfung | ensayo comparativo de manómetros |
| Maske | máscara |
| Maskenanschlusstück | pieza de conexión de la máscara |
| Maskenbeutel | bolsa para máscara |
| Maskenbrille | máscara con cristales graduadas |
| Maskendichtheit | estanqueidad de la máscara |
| Maskendichtrahmen | borde de estanqueidad |
| Masken-Helm-Kombination | combinación máscara-casco |
| Maskenkörper | cuerpo de la máscara |
| Maskenprüfung | comprobación de la máscara |
| Maskentragebüchse | caja de transporte para máscara |
| Maskentragetasche | bolsa de transporte para máscara |
| Materialschädigung | daño de material |
| Methan | metano |
| Mayday | Mayday |
| Mehrbereichgasfilter | filtro multi-tipo para gases |
| Menschenrettung | salvamento de personas |
| Mikroorganismen | microorganismos |
| Mindestanforderungen | requisitos mínimos |
| Mindestbetriebsbedingungen | condiciones de uso mínimos |
| Mischgas | gas mixto |
| Mischgasgerät | equipo de protección respiratoria con gas mixto |
| Mittedruck | presión media |
| Mitteldruckleitung | tubo de media presión |
| Mitteldruckprüfung | comprobación de presión media |
| Mitteldruckstufe | nivel de presión media |
| Mittezeit | tiempo medio |
| Multitypgasfilter | filtro multi-tipo para gases |
| Mundstück | boquilla |
| Mundstückgarnitur | conjunto boquilla |
| Mundstückkörper | cuerpo de la pieza bucal |
| Mutagene | mutágenos |